Bước ngoặt của trận đấu giữa Newcastle và Arsenal diễn ra ở phút 64 khi Anthony Gordon dứt điểm cận thành ghi bàn mở tỉ số cho Newcastle. VAR phân tích tình huống trên các góc độ bóng trong sân hay ngoài sân, cầu thủ Newcastle có phạm lỗi, có việt vị hay không.
Chi tiết gây tranh cãi là các trợ lí xem băng hình không khẳng định trọng tài đúng hay sai mà chỉ cung cấp thông tin là không thể xác định được rõ ràng. Trọng tài chính Stuart Attwell không tự xem lại băng hình và giữ nguyên quyết định công nhận bàn thắng.
Mới đây, tài khoản @Fantasy5Jackpot đã đưa lên đoạn ghi âm về bàn thắng tranh cãi này. Đây là bản ghi âm được Cơ quan trọng tài Anh (PGMOL) thu lại.
Dưới đây là toàn bộ đoạn ghi âm:
Trọng tài VAR: "Được rồi, có một số tình huống cần phải kiểm tra đó là liệu bóng có còn trong sân, liệu có tình huống phạm lỗi, liệu cậu ấy đã việt vị và liệu có pha chạm tay hay không".
Trọng tài chính: "Tốt".
Trọng tài VAR: "OK, có thể là Gordon đã việt vị".
Trợ lý VAR: "Không. Hãy kiểm tra xem quả bóng có còn trong sân hay không trước".
Trọng tài VAR: "Chỉ cần kiểm tra việt vị thôi. Chiếu lại xem nào".
Trợ lý VAR: "Không, kiểm tra quả bóng đi".
Trọng tài VAR: "OK, vậy hãy kiểm tra xem quả bóng có trong sân không".
Nhân viên camera: "Đây là góc tốt nhất mà chúng tôi thu được".
Trọng tài VAR: "Đó là góc tốt nhất ấy hả?".
Nhân viên camera: "Đúng vậy".
Trọng tài VAR: "Nghiêm túc chứ?".
Nhân viên camera: "Đúng vậy, từ toàn bộ 89 camera, đây là góc máy tốt nhất chúng tôi có thể thu được".
Trọng tài VAR: "Bóng nhìn có vẻ đã đi ra ngoài, nhưng chúng ta vẫn có thể công nhận bàn thắng từ một góc máy khác".
Trọng tài chính: "Tôi cần một quyết định cuối".
Trọng tài VAR: "Anh chắc không còn góc máy nào khác chứ?".
Nhân viên camera: "Chắc chắn".
Trọng tài VAR: "Vậy tôi đoán là bóng vẫn còn trong sân".
Trọng tài chính: "Ông đoán? Tôi cần câu trả lời chắc chắn".
Trọng tài VAR: "Bóng trong sân. Kiểm tra hoàn tất, kiểm tra hoàn tất. Ông có thể công nhận bàn thắng".
Trợ lý VAR: "Chờ đã, chờ đã, anh phải kiểm tra thêm các tình huống khác nữa chứ".
Nhân viên camera: "Chiếu lại. Chiếu lại".
Trọng tài VAR: "Ờ ha. Xin lỗi nhé."
Trọng tài chính: "Các ông có đang kiểm tra không đấy?"
Trọng tài VAR: "Kiểm tra tình huống nào cơ?"
Tiếng thở dài Haizzzz
Trợ lý VAR: "Làm ơn hãy kiểm tra tình huống phạm lỗi với Gabriel".
Nhân viên camera: "Hãy xem ở góc tốt nhất".
Trọng tài VAR: "Tốt đấy. Hoàn hảo".
Nhân viên camera: "Hãy để tôi đổi góc máy khác".
Nhân viên camera: "Tôi nghĩ góc máy này là tốt hơn. Ông có thấy vậy không?".
Trọng tài VAR: "Nhìn có vẻ như cậu ấy đã di chuyển rồi. Có hai cánh tay đặt trên lưng. Chúng ta không chắc liệu đó có phải là tình huống đẩy người hay không?"
Trọng tài chính: "Chuyện gì đang diễn ra vậy?"
Trọng tài VAR: "Kiểm tra hoàn tất, kiểm tra hoàn tất. Tình huống này không có lỗi. Anh có thể công nhận bàn thắng."
Nhân viên camera: "Ủa tình huống việt vị kiểm tra chưa thế!!!".
Trọng tài VAR: "Ủa! Từ từ đã, kiểm tra lỗi việt vị. Cho tôi điểm nhận bóng với".
Nhân viên camera: "Uhhhhhmmm".
Trọng tài VAR: "Tìm góc máy khác xem".
Nhân viên camera: "Tôi không làm được".
Trọng tài VAR: "Sao cơ?"
Nhân viên camera: "Đây là góc tốt nhất rồi".
Trọng tài VAR: "Gì cơ? Chúng ta cần một góc máy để cho thấy điểm chạm bóng?".
Nhân viên camera: "Tôi không tìm được!".
Trọng tài VAR: "Chúng ta phải làm gì đây?".
Trợ lý VAR: "Không có bất kì góc máy nào khác à?".
Trọng tài VAR: "Chiếu lại, chiếu lại. Vẫn đang kiểm tra. Chúng ta phải làm gì đây?".
Trợ lý VAR: "Chúng ta có gì nữa không?".
Nhân viên camera: "Đây là tất cả những gì tôi tìm được".
Trọng tài VAR: "Tốt rồi".
Trọng tài chính: "Chúng ta cần giải quyết tình huống này nhanh chóng".
Trọng tài VAR: "Được rồi, không có bằng chứng cụ thể nào cho thấy Gordon đứng ở dưới bóng, tiếp tục với quyết định được đưa ra từ đầu".
Trọng tài VAR: "Okay. Kiểm tra hoàn tất, kiểm tra hoàn tất. Bàn thắng được công nhận".
Trọng tài chính: "OK. Xong".
Trọng tài VAR: "Cảm ơn, các đồng nghiệp".
Trọng tài chính: "Làm tốt lắm các bạn. Ơ nhưng mà từ từ đã".
Nhân viên camera: "Từ từ đã. Chúng ta chưa kiểm tra tình huống chạm tay. Mọi người có muốn tôi chạy góc máy cho pha bóng đó không? Quá muộn rồi!".
Trọng tài VAR: "Lại nữa à!!!".
Nhân viên camera: "Có thể dừng trận đấu nữa không?".
Trọng tài VAR: "Không chúng ta không thể delay được nữa. Họ đã bắt đầu lại trận đấu rồi!".
Nhân viên camera: "Được rồi, làm tốt lắm các anh em....".
Trọng tài VAR: "Họ tốt nhất là không nên chia sẻ đoạn ghi âm này!!".
Theo như đoạn ghi âm này thì VAR đã thực sự quên check 3/4 tình huống mắc lỗi, và quên hoàn toàn việc kiểm tra bóng liệu đã chạm tay hay chưa ở tình huống này.
Tuy nhiên thực tế đây chỉ là 1 đoạn ghi âm được dựng lên. Bởi PGMOL chưa đưa ra bất kỳ một đoạn ghi âm chính thức nào về những trao đổi trong phòng VAR ở trận đấu giữa Newcastle vs Arsenal.
Bình Luận